"क्षुत्" meaning in All languages combined

See क्षुत् on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /kʂut̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From the root क्षु (kṣu, “to sneeze”). Etymology templates: {{root|sa|sa|क्षु}}, {{sa-root|क्षु|t=to sneeze}} From the root क्षु (kṣu, “to sneeze”) Head templates: {{sa-noun|g=f}} क्षुत् • (kṣut) stem, f, {{tlb|sa|Classical}} (Classical Sanskrit) Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|novedic=1}} Forms: kṣut [romanization], no-table-tags [table-tags], क्षुत् [nominative, singular], क्षुतौ [dual, nominative], क्षुतः [nominative, plural], क्षुत् [singular, vocative], क्षुतौ [dual, vocative], क्षुतः [plural, vocative], क्षुतम् [accusative, singular], क्षुतौ [accusative, dual], क्षुतः [accusative, plural], क्षुता [instrumental, singular], क्षुद्भ्याम् [dual, instrumental], क्षुद्भिः [instrumental, plural], क्षुते [dative, singular], क्षुद्भ्याम् [dative, dual], क्षुद्भ्यः [dative, plural], क्षुतः [ablative, singular], क्षुद्भ्याम् [ablative, dual], क्षुद्भ्यः [ablative, plural], क्षुतः [genitive, singular], क्षुतोः [dual, genitive], क्षुताम् [genitive, plural], क्षुति [locative, singular], क्षुतोः [dual, locative], क्षुत्सु [locative, plural]
  1. a sneeze Tags: Classical-Sanskrit Synonyms: छिक्का
    Sense id: en-क्षुत्-sa-noun-9c8rShm0 Categories (other): Classical Sanskrit, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit noun forms in Devanagari script, Sanskrit terms belonging to the root क्षु, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 18 27 Disambiguation of Pages with entries: 61 17 21 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 47 21 32 Disambiguation of Sanskrit noun forms in Devanagari script: 39 25 36 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 49 20 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Sanskrit]

IPA: /kʂút/ [Vedic], /kʂut̪/ [Classical-Sanskrit] Forms: kṣút [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form.
  1. nominative/vocative singular of क्षुध् (kṣúdh) Tags: Classical-Sanskrit, form-of, nominative, singular, vocative Form of: क्षुध् (extra: kṣúdh)
    Sense id: en-क्षुत्-sa-noun-icluqm6c Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit noun forms in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit noun forms in Devanagari script: 39 25 36
  2. Combining form of क्षुध् (kṣúdh) Tags: Classical-Sanskrit, form-of, in-compounds Form of: क्षुध् (extra: kṣúdh)
    Sense id: en-क्षुत्-sa-noun-mYHEhW7L Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit noun forms in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit noun forms in Devanagari script: 39 25 36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "क्षु"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "क्षु",
        "t": "to sneeze"
      },
      "expansion": "From the root क्षु (kṣu, “to sneeze”)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root क्षु (kṣu, “to sneeze”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "root-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुत्",
      "roman": "kṣut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतौ",
      "roman": "kṣutau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुत्",
      "roman": "kṣut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतौ",
      "roman": "kṣutau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतम्",
      "roman": "kṣutam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतौ",
      "roman": "kṣutau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुता",
      "roman": "kṣutā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्याम्",
      "roman": "kṣudbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भिः",
      "roman": "kṣudbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुते",
      "roman": "kṣute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्याम्",
      "roman": "kṣudbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्यः",
      "roman": "kṣudbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्याम्",
      "roman": "kṣudbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्यः",
      "roman": "kṣudbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतोः",
      "roman": "kṣutoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुताम्",
      "roman": "kṣutām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुति",
      "roman": "kṣuti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतोः",
      "roman": "kṣutoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुत्सु",
      "roman": "kṣutsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "क्षुत् • (kṣut) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Classical"
      },
      "expansion": "(Classical Sanskrit)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 18 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 17 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 21 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 25 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 250 CE – 700 CE, Mārkaṇḍeya Purāṇa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sneeze"
      ],
      "id": "en-क्षुत्-sa-noun-9c8rShm0",
      "links": [
        [
          "sneeze",
          "sneeze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "छिक्का"
        }
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂut̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षुत्"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣút",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 25 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kṣúdh",
          "word": "क्षुध्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/vocative singular of क्षुध् (kṣúdh)"
      ],
      "id": "en-क्षुत्-sa-noun-icluqm6c",
      "links": [
        [
          "क्षुध्",
          "क्षुध्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 25 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kṣúdh",
          "word": "क्षुध्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combining form of क्षुध् (kṣúdh)"
      ],
      "id": "en-क्षुत्-sa-noun-mYHEhW7L",
      "links": [
        [
          "क्षुध्",
          "क्षुध्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit",
        "form-of",
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂút/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʂut̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षुत्"
}
{
  "categories": [
    "Classical Sanskrit",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit noun forms",
    "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit root-stem nouns",
    "Sanskrit terms belonging to the root क्षु",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "क्षु"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "क्षु",
        "t": "to sneeze"
      },
      "expansion": "From the root क्षु (kṣu, “to sneeze”)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root क्षु (kṣu, “to sneeze”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣut",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "root-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुत्",
      "roman": "kṣut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतौ",
      "roman": "kṣutau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुत्",
      "roman": "kṣut",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतौ",
      "roman": "kṣutau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतम्",
      "roman": "kṣutam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतौ",
      "roman": "kṣutau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुता",
      "roman": "kṣutā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्याम्",
      "roman": "kṣudbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भिः",
      "roman": "kṣudbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुते",
      "roman": "kṣute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्याम्",
      "roman": "kṣudbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्यः",
      "roman": "kṣudbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्याम्",
      "roman": "kṣudbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुद्भ्यः",
      "roman": "kṣudbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतः",
      "roman": "kṣutaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतोः",
      "roman": "kṣutoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुताम्",
      "roman": "kṣutām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुति",
      "roman": "kṣuti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुतोः",
      "roman": "kṣutoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुत्सु",
      "roman": "kṣutsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "क्षुत् • (kṣut) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Classical"
      },
      "expansion": "(Classical Sanskrit)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 250 CE – 700 CE, Mārkaṇḍeya Purāṇa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sneeze"
      ],
      "links": [
        [
          "sneeze",
          "sneeze"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "छिक्का"
        }
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂut̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षुत्"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit noun forms",
    "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣút",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kṣúdh",
          "word": "क्षुध्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/vocative singular of क्षुध् (kṣúdh)"
      ],
      "links": [
        [
          "क्षुध्",
          "क्षुध्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit combining forms",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kṣúdh",
          "word": "क्षुध्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combining form of क्षुध् (kṣúdh)"
      ],
      "links": [
        [
          "क्षुध्",
          "क्षुध्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit",
        "form-of",
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂút/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʂut̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षुत्"
}

Download raw JSONL data for क्षुत् meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.